Dorče in Darinka: Brda v risbah in spominih - razstava

07.11.2025 - 09.11.2025

Vabimo vas odprtje razstave posvečene častnima občanoma Občina Brda: Izidorju Simčiču - Dorčetu in Darinki Sirk z naslovom: Dorče in Darinka, Brda v risbah in spominih.Darinka Sirk in Izidor Simčič – Dorče Varuha briške dediščine in ustvarjalnosti v petek, 7. novembra ob 18.00 uri v Galeriji Hiše kulture v Šmartnem (2. nadstropje).

• Razstava združuje etnološke predmete iz hiše na Frlanšču in slike iz zadnjega ustvarjalnega obdobja Izidorja Simčiča, ki pripovedujejo zgodbo dveh ljudi, globoko povezanih z Brdi. Darinka Sirk – učiteljica, etnologinja, častna občanka Brd in pobudnica Praznika češenj – je s svojim delom ohranjala briško izročilo.
• Izidor Simčič – arhitekt, umetnik in častni občan Brd – pa je v arhitekturi in slikarstvu ujel lepoto briške pokrajine in arhitekture.Vabljeni, da skupaj obudimo spomin in se poklonimo njunemu izjemnemu prispevku k ohranjanju duše Brd.

Razstava bo na ogled cel prihajajoči vikend v sklopu Martinovega v Šmartnem.

Darinka Sirk (1928–2025)

Učiteljica, etnologinja, pobudnica Praznika češenj in varuhinja briške duše

Darinka Sirk, Brika z Brega v Krasnem, je bila ženska izjemne pokončnosti, integritete in sočutja. Ena prvih briških izobraženk po drugi svetovni vojni je dolga leta poučevala biologijo in kemijo ter vodila Osnovno šolo Dobrovo. V spomin svojih učencev se je zapisala kot pravična, srčna in predana učiteljica – ljudska učiteljica v pravem pomenu besede.

Njena vizija in pogum sta leta 1966 rodila Praznik češenj, prvi praznik s povorko v Sloveniji. S svojim navdušenjem in organizacijskim duhom je dogodek vodila kar 35 let in ga spremenila v simbol briške povezanosti in ponosa.

Z etnološkim čutom je zbirala in ohranjala dediščino Brd – predmete, običaje, ljudske pesmi in pripovedi. Sodelovala je pri postavitvah številnih razstav ter zapisala tri knjige o briškem izročilu: Ivánov venec, 99 meštirjev – 100 mizerij in Skrita belina. Njena hiša na Frlanšču je postala prava etnološka zakladnica in prostor srečevanj, učenja ter ustvarjalnosti.

S toplino, radovednostjo in neizmerno energijo je povezovala ljudi in jim vlivala spoštovanje do lastnih korenin. Leta 2016 je postala častna občanka Občine Brda.

»Idej je preveč, časa je premalo,« je rada dejala.
A v času, ki ga je imela, je Darinka Sirk Brdom podarila dušo.

Izidor Simčič – Dorče (1945–2024)

Arhitekt, umetnik, častni občan Brd

Arhitekt Izidor Simčič – Dorče je v Brdih in širšem goriškem prostoru pustil neizbrisen pečat.
Bil je skromen Bric in hkrati svetovljan, umetnik z izostrenim čutom za lepoto prostora, ki je znal briško dediščino preoblikovati v sodobno pripoved identitete.

Po študiju arhitekture v Ljubljani ter delu v Benetkah in Stuttgartu se je leta 1975 vrnil domov. Na Zavodu za varstvo kulturne dediščine se je posvetil ohranjanju Breginja in Šmartnega, pri čemer je prav Šmartno postalo njegov življenjski projekt – simbol uspešne prenove in vizije, kako lahko tradicija zaživi v sodobnosti.

Kasneje je zasnoval številne arhitekturne projekte po Goriškem, med njimi galerijo Rika Debenjaka v Kanalu, prenove graščin in cerkva ter Vilo Vipolže, ki jo je pomagal oživiti kot središče kulture in srečevanj. Njegovo delo je vedno prežemala misel, da mora arhitektura izhajati iz prostora, ljudi in spomina.

Leta 2023 je prejel naziv častnega občana Občine Brda za svoj izjemen prispevek k prepoznavnosti Brd, razvoju turizma ter ohranjanju arhitekturne in kulturne dediščine.

Poleg arhitekture je Izidor Simčič vse življenje negoval tudi ljubezen do slikarstva. Njegova platna odražajo prefinjen občutek za prostor, svetlobo in tišino, ki jih je poznal kot arhitekt in človek Brd.
Razstavljene slike predstavljajo njegovo zadnje ustvarjalno obdobje, v katerem je z nežnimi potezami in toplimi barvami upodabljal briške pokrajine, vasi in arhitekturne motive, s katerimi je poudarjal lepoto in značaj briške arhitekture.

»Najprej sem Bric, potem arhitekt,« je pogosto dejal.
V njegovih delih – arhitekturnih in slikarskih – Brda še naprej govorijo z njegovim glasom.

Več informacij:
TIC Brda
Šmartno 13, 5211 Kojsko
T: 05 395 95 95
E: tic@brda.si
Facebook: @Brda
Instagram: @goriska_brda